Nr. 2. Juni 2006


forside til blad 2 2006

Indhold:
Lederen, Landsformand Lone Chodavarapu:
Da jeg blev klogere..
Folkeliv:
Gale streger fra gavtyven ..

Forbrug:
Historien om en forudsigelig skandale...
Tema: Oplys Demokratiet:
Muhammedkrisen er en gave til Folkeoplysningen...
Derfor vil vi oplyse demokratiet... af DFS's bestyrelse
Aktive Kvinder bekæmper fordomme... af Lone Chodavarapu
Med et brændende Dannebrog i bakspejlet... af Christel Schaldemose
Folkeoplysning før Grundtvig... af Barbara Zalewski
Samfund:
Arla undertrykker kvinder...
En storm om et tørklæde... af Lone Kühlmann
Kultur:
I begyndelse var Doré...

Da jeg blev klogere

Af Lone Chodavarapu

Vejret er dejligt, det er ved at blive mørkt, og jeg kommer ind til duftende kaffe, træt og rigtig godt tilfreds med mig selv. Jeg har haft et par timers hårdt havearbejde, det pynter, men der er et stykke vej endnu.
Ved min allerbedste stol ligger en lille bog ved navn "En mindre skæv verden" fra Politikens forlag. Den er gratis og kan bl.a. hentes på landets biblioteker, hvis de da har flere. Det er en rejse gennem verden med fokus på "2015-målene". Det er FN´s otte mål for udvikling, der skal hjælpe os alle mod en mindre skæv verden. Den rummer beskrivelser af mennesker og projekter og en masse faktuelle oplysninger, som man næsten ikke kan forstå kan være sande.
Jeg hørte først om bogen i sidste uge, da jeg var til et foredrag med Hanne Vibeke Holst, hvor hun fortalte om sit arbejde som goodwill-ambassadør for FN´ befolkningsorganisation UNFPA. Hun har rejst verden rundt og talt med de kvinder, hvis historie er beskrevet i hendes bog "Da jeg blev vred".
Og ingen tvivl om det. Hun var vred, hun var også rørt, bekymret og rystet, men allermest vred. Og Hanne Vibeke Holst formåede, gennem kvinders hverdagshistorier, at vække retfærdig harme hos alle tilhørerne. Den aften blev jeg klogere. Men hvad kan vi så gøre ved det? Hvad nytter det at råbe op?
Vi kunne måske starte med alle sammen at lægge pres på vore politikere om at se lidt mere på, hvilke projekter vor Ulandsbistand går til. Ofte er det meget små beløb, der skal til for at ændre et menneskes liv. Som sagt så ofte før: Hjælp en kvinde og du redder en hel familie.
Det ligger godt i tråd med en anden af hendes pointer: "Vi kan ikke overlade noget så vigtigt som verdens frelse til mændene. Det kan de slet ikke magte".
Når sommerferien er forbi, nærmer Landsmødet sig med raske skridt. Så det er nu, I skal komme frem med det, hvis I har nye emner til posterne i hovedbestyrelsen eller til ny landsformand. I øvrigt genopstiller både jeg og de hovedbestyrelsesmedlemmer, der er på valg i år. Men vi holder meget af vores foreningsdemokrati, så det vil kun glæde os at se andre kandidater.
God sommer til alle

til toppen

Folkeliv

Gale streger fra gavtyven

Af Flemming Andersen

Erik Clausen har udgivet en bog med sine tegninger. Mange af dem forestiller kvinder, og det er der selvfølgelig en grund til. Clausen holder nemlig meget af både livet og det modsatte køn

Erik Clausen kender vi alle sammen: Siden begyndelsen af 70´erne har han huseret på den folkelige del af venstrefløjen, først med Leif Sylvester, så kom Eva Madsen til, de lavede musik sammen, så blev det film som Cirkus Casablanca. Og så fik Clausen nye legekammerater, der kom mange flere film og mange flere meninger. Men de var ikke af den slags, som var kedelige og kunne sættes i bås som mange af de andre venstre-fløjsmeninger, der ofte virkede som om, at disse mennesker havde glemt at leve og elske - de var store hoveder med lange fremmedord på, og de sad enten på lange, udsultede eller små kompakte kroppe. For nu at sætte tingene på spidsen.
Men det er næppe nogen overdrivelse at sige, at disse mennesker heller ikke var folkelige. Så var der heldigvis også nogle stykker som Erik Clausen. De kunne - og kan stadig - slippe godt fra at sige kapitalisme, udbytning, arbejdere, solidaritet og mere fra samme skuffe.
Forskellen? De har humor, og så er de oftest nogle livstykker. Desuden har de altid en stor appetit på det modsatte køn. De er rent ud sagt nogle værre gavtyve med glimt i øjet og gale streger i skuffen.

Riv siden ud
Erik Clausen er en af de bedste og værste af denne sjældne race, som vi garanteret ville savne, hvis de ikke var der. Og nu har Clausen så endelig lavet en bog med en helt fjerde, femte eller sjette side af sig selv.
For manden kan også tegne.
Se bare på de foregående sider.
Kvinden danser på en blodrød kugle eller bold. Manden og kvinden omfavner hinanden i et natblåt mørke. Hvor der er liv, er der sprudlen. Hvor der er mørke, er der håb. Clausen har udgivet en hel bog fyldt med disse tegninger, og de forestiller stort set alle kvinder og mænd i forskellige farver. Ind i mellem er der også billeder af cirkus, boksning og cykelløb - men så er det det.
Men så kan man jo være en gavtyv som Clausen selv.
Da han blev interviewet til fjernsynet i forbindelsen med udgivelsen af bogen kurtiserede han helt åbenlyst den kvindelige interviewer, som han kunne være bedstefar til. Hun var ganske uforberedt på, at man turde være så fræk på direkte TV, og hun havde svært ved at holde sin rødmen tilbage. På et tidspunkt spurgte hun dog, hvad man kan bruge de her tegninger til.
Man kan jo rive dem ud af bogen og hænge dem op på væggen, sagde Clausen og rev en side ud af bogen, mens intervieweren prøvede at stoppe ham. For man river da ikke en side ud af sådan en fin bog.
Selvfølgelig gør man da det. Især hvis man er Clausen. For Herregud, det er jo kun en bog, og desuden - det ved enhver - er en væsentlig del af forførelsen at overskride grænser. Det er en hårfin balance, men Clausen har lang tids øvelse i at holde den - lige som sine cirkusartister i bogen.
Så det er i denne ånd, at Medlemsbladet videregiver to af alle disse tegninger. Klip dem ud, ram dem ind og hæng dem op, eller køb bogen og send en tegning til alle dem, som du måske har mistet kontakten til gennem årene, men stadig holder af.
For tegningerne bekræfter os i, at man kan så meget - hvis man tør. Clausen tør, for han ved, at man mister mere, hvis man ikke tør.


til toppen

Forbrug

Historien om en forudsigelig skandale

Af Flemming Andersen
I marts måned kom det frem, at kødgrossisten Thulin Kød havde svindlet med datomærkningen. Det gav et par forsider, men snart kom familie- og forbrugerminister Lars Barfoed i centrum, og så rullede lavinen med nye afsløringer. Hvis nogen har haft en forestilling om, at Danmark har helt tjek på fødevaresikkerheden, så blev den snart skudt i sænk.
Men masser af mennesker har i årevis vidst, at den er helt gal. Kontrollanter når ikke at kontrollere, grossisternes egenkontrol virker ikke, svindlernes smuthuller bliver større og større.
Aktive Kvinder har samlet trådene i hele forløbet, der blandt andet handler om omstruktureringer og nedskæringer - en udvikling der tager sin begyndelse i 1997, da levnedsmiddelkontrollerne blev nedlagt

Mange finder en vis form for satanisk fryd over at se ministre blive ristet over en sagte medieild. De har haft gyldne tider i den første halvdel af 2006.
Vi snakker naturligvis om Lars Barfoed, konservativ familie- og forbrugerminister, som overtog posten efter den ligeledes konservative Henriette Kjær, som blev slagtet af en ubetalt sofa. Hun blev også ristet af medierne, men det var snarere en moralsk sag: En familieminister kan åbenbart ikke have rod i familiens omdrejningspunkt, økonomien.
Så velkommen til Lars Barfoed. Så vidt vi ved, betaler han sine sofaer.
Og velkommen til virkeligheden i et ministerium, der har ansvaret for kontrollen med vore fødevarer. Det er et af de steder, hvor man virkelig kan glide i snask på fedtede gulve, for nu at sige det på den måde, for fødevarer køber vi alle sammen - og vi har en forventning om, at vores velfærdssamfunds sikrer, at det, som vi køber, er i orden.
Dén forventning blev plaffet ned i begyndelsen af 2006.
Det hele begyndte med engrosfirmaet Thulin Kød, som solgte gammelt kød til restauranter. Det fik pressen til at bore i Fødevaredirektoratet, som er den kontrolenhed, der skal sikre vore fødevarer.
Ansvaret for Fødevaredirektoratet ligger hos fødevareministeren.
Jo, der var lagt i kakkelovnen.

Nyt liv i gammelt kød
Godt nok begyndte det hele med Thulin Kød. Firmaet var nemlig det første, der blev snuppet med svindel i så stor stil, at det trak forsider og tophistorier. Pressens interviews med almindelige mennesker var forudsigelige: "Vil du spise gammelt kød?" "Nej, uha da."
Men det, som Thulin Kød gjorde, viste sig hurtigt at være en udbredt praksis blandt kødgrossister, og den adskiller sig ikke nævneværdigt fra det, som mange gør i hjemmene. Når datomærkningen nærmer sig udløbsdatoen, fryses kødet ned, for så kan man hive det op igen. Men det forringer kvaliteten, og derfor er det ulovligt for kødvirksomheder. I stedet skal de fryse kødet ned straks efter modningen, for så bevares kvaliteten.
På den måde kan forbrugerne være sikre på, at det, de køber, er i orden.
Lad os skære det helt ud i tynde skiver, hvad det er, der foregår:
En kødgrossist regner med at sælge en mængde frisk kød. Det bliver ikke solgt alligevel. Så får kødet en ny dato og bliver frosset ned. Derefter kan det ligge i op til et par år, indtil det bliver solgt. Og det kan sagtens blive solgt som frisk kød, hvis detailhandlerne skriver "Har været på frost" på pakken.
Men det er umuligt at få en mør bøf ud af den trafik.
Og det er ikke bare Thulin Kød, der gør det. Fødevaredirektoratet har blandt andre snuppet BC Catering, Skare Meat Packers og BP Food Service i at gøre nøjagtigt det samme.
Og så kan man jo selv tænke over, hvem der ikke er blevet snuppet.

De første advarsler
I bund og grund handler det om, at der har været uro i Fødevaredirektoratet siden oprettelsen i 1997, hvor daværende fødevareminister Henrik Dam Kristensen nedlagde de 32 kommunale levnedsmiddelkontrolenheder og samlede kontrollen i 11 statslige enheder. I 2000 er forandringen gennemført, men samtidig bliver der konstateret et massivt rod i det nye føde-vareministeriums økonomi.
Fødevareministeren hedder nu Ritt Bjerregaard, og hun fyrer en topchef for at skabe orden. Men samtidig lyder de første advarsler fra folk, der har fingrene nede i suppedasen. Den daværende veterinærchef Svend Johansen siger allerede dengang, at kontrollanterne ikke har en jordisk chance for at nå det hele. I Ring-sted dropper kontrol-lanterne for eksempel al kontrol med dyrevelfærd. For samtidig bliver der skåret ned på budgetterne. Det var nemlig hele idéen med de større enheder: Jo større og mere strømlinet, jo flere penge er der at spare. Så når man først har købt den idé, så skal pengene også spares, uanset om virke-ligheden svarer til idéen. Og det var det, som den allerede dengang ikke gjorde.

Det bliver værre og værre
I 2001 trådte den borgerlige regering til, og den fortsætter, hvor socialdemokraterne slap. Der er stadig rod i Fødevaredirektoratets økonomi, og der skal stadig spares flere penge. Vi snakker ikke om jordnødder. I finanslovsforslaget for 2003 lægges der op til besparelser på 140 millioner kroner indtil 2006. Det svarer til 20 procent af det samlede budget. Det rammer mandskabet, der kontrollerer, og det rammer Institut for Fødevaresikkerhed og Ernæring, som må afskedige over halvdelen af medarbejderne. Advarslerne om at fødevaresikkerheden går fløjten, får ikke opmærksomhed nok til at besparelserne tages af bordet. De kommer ellers alle vegne fra: Den danske Dyrlægeforening, regionscheferne i fødevareregionerne - og nu også fra den uafhængige revisionsenhed, der skal holde opsyn med Fødevaredirektoratet. I samtlige rapporter siden 2002 har det været påtalt, at virksomhederne ikke får de besøg, de skal have for at leve op til lovens bogstav. De tørre tal: I 2002 gennemfører syv ud af de elleve regioner ikke de lovpligtige besøg. I 2003 påpeger revisionsenheden, at mellem hver anden og hver tredje virksomhed ikke får årlige besøg. I 2004 er det fem ud af de 11 regioner, der ikke overholder loven. I 2005 er det tal steget til otte. Det svarer til - hold bare fast i bordkanten - 2.200 virksomheder. Og her snakker vi ikke kun om den udbredte metode med den nye datomærkning. I realiteten kan kun fantasien sætte grænser for, hvad der foregår, for det er i mellemtiden blevet op til de enkelte virksomheder at kontrollere sig selv, når nu Fødevaredirektoratet ikke kan klare opgaven med at leve op til lovens krav. Og så skriver vi 2006. Thulin-sagen sætter fokus på hele denne historie og endelig begynder forbrugerne at få øje på virkeligheden bag de pæne ord om fødevaresikkerhed. Det kræver en stærk mave - hvilket man ikke kan være sikker på at have, hvis man blot stoler på det, der står på tilbudsskinken i Rema 1000 og hvad supermarkederne ellers hedder. Billedet er tydeligt nok: Fødevarekontrollanterne står overfor et dagligt dilemma, nemlig hvor de skal springe over hvilket laveste gærde. Skal de droppe tilsyn eller skal de udføre mere lemfældige tilsyn? Dagbladet Politiken bragte i april en længere artikel, hvor de havde talt med mange kontrollanter. Ingen af dem ønskede at stå frem med navn, hvilket er meget normalt, for hvem ved, hvad der kan ske?

Velkommen til virkeligheden
Men den tilsynsførende i Nordjylland, Jens Christian Weidanz, ville godt stå frem på sine medarbejderes vegne. "Det typiske er, at folk skammer sig over ikke at kunne nå det hele", siger han og nævner, at en medarbejder skal nå dobbelt så meget på den samme tid som i 2001. En sådan medarbejder var gået til sin leder, som havde sagt, at det vidste han godt, men sådan var vilkårene altså. "Nu er hun på nervemedicin", udtaler Weidanz. Her begynder historien så straks at blive både mere genkendelig og tidstypisk: Stress er ved at blive en folkesygdom, og stress opstår oftest, når ansvarlige mennesker ikke har muligheden for at leve op til deres egne krav om, hvad der skal til. Når disse mennesker så, som for eksempel fødevarekontrollanter, samtidig ved, at de ikke overholder loven og at deres nabo kan blive syg af det, ja så går det hurtigt galt. Man skifter job, går ned med flaget - eller overlever ved at blive galgenhumoristisk. Den omgangsform er i dag udbredt blandt kontrollanterne. De har for eksempel en intern joke om, at sidst på året er de kun "inde og røre vægge" - for de skal videre til det næste firma, som de også skal komme ind om, for ellers bliver rapporterne om de 11 regioner jo endnu dårligere.
Det er vist det, man kalder en ond cirkel. I dansk fødevaresikkerhed anno 2006 er den nu nået hele vejen rundt.

Rigsrevisionen tager over
Nu er det vist på tide at tage et smut forbi Lars Barfoeds kontor. For han sidder der endnu, i Familie- og forbrugerministeriet. Fødevarekontrollen er igen blevet omstruktureret, så nu er der tre superregioner i stedet for de 11 regionskontorer. Der skal stadig spares penge - og de bliver hovedsageligt sparet ved at afskedige administrativt personale og chefer. Hvis ikke der sker noget, så fortsætter besparelserne også til næste år - her er det foreløbig 10 millioner kroner, og det bliver nok kontrollanterne, der bliver endnu færre af. To-tredjedele af kontrollens udgifter går til løn.
Der er flere årsager til, at Lars Barfoed i dén grad blev ristet over denne sagte medieild i modsætning til hans forgængere. For det første er smertepunktet i alle led ved at være nået. For det andet søgte han at bagatellisere sagen ved at lægge hele skylden på direktoratet og svindlerne. For det tredje har han været orienteret om udviklingen lige siden han trådte til - der står der nemlig i loven, at han skal være det. For det fjerde godkendte han, at kontrollen er lemfældig.
At han overlevede skyldes højst sand-synligt, at han blev en del af et andet politisk spil. Dansk Folkeparti kunne have væltet ham, men var bange for konsekvenserne i forhold til regeringssamarbejdet i det hele taget.
Et flertal uden for regeringen vedtog en opfordring til Anders Fogh Rasmussen om at flytte Fødevaredirektoratet væk fra Barfoed og hen til Fødevareministeriet. Anders Fogh Rasmussen afslog i begyndelsen af maj.
Men noget sker der dog: Rigsrevisionen planlægger nu en kulegravning af Føde-varedirektoratet.
Før vi får den - måske engang når forbrugerne skal til at finde ud af, hvor de vil købe juleanden og hvem de stoler på - sker der sikkert ikke så meget andet. Hvis der dukker nye skandaler op, så vil de ansvarlige henvise til, at man venter på Rigsrevisionens rapport. Det kan man så - alt efter hvor man lægge snittet - kalde handlekraft eller syltekrukke.

Frihed og usikkerhed
Her står vi så i dag, juni 2006. Det gode spørgsmål er selvfølgelig: Hvad skal vi gøre ved det? Og det er lige her, at det bliver politisk. Danskerne elsker skatte-stoppet, men de vil også have fødevare-sikkerhed. Mange tror stadig på, at begge dele kan lade sig gøre. Og det drejer sig ikke kun om fødevaresikkerhed, det drejer sig også om udsatte børn, om ordentlige veje, om, ja, fortsæt selv listen over områder, hvor vi vil have i både pose og sæk.
Skattestoppet har fået mange til at have den holdning, at det selvfølgelig er muligt at spare penge og gøre tingene ordentligt alligevel. At der garanteret sidder masser af mennesker og lopper den af for vores penge, og de har bare at rubbe neglene. Men til det er der vel kun at spørge, hvor mange vi selv kender, der praktiserer - og har muligheden for at praktisere - den form for arbejdsliv. Måske kender vi en enkelt. Men vi har sikkert hørt om mange. Og så forestiller vi os, at der er mange, mange flere.
Historien om Fødevaredirektoratet punkterer den myte.
Vi får det, som vi betaler for. Så måske er det op til hver enkelt forbruger at gøre op med sig selv, om man ønsker flere penge på lommen og dermed leve med en større usikkerhed, tage sine forholdsregler alt efter, hvad man ved om tingene. Det afhænger af, hvilke holdninger man har til forholdet mellem statslig styring og individuel frihed - og på hvilke områder.
Skattestoppet vil i de kommende år bevirke, at denne problemstilling vil blive stadig mere aktuel.


til toppen

Tema: Oplys demokratiet

Muhammedkrisen er en gave til Folkeoplysningen

Af Flemming Andersen
Denne artikel rummer flere spørgsmål end svar, for den handler om, at det måske er på tide at indse, at vi alle sammen herhjemme og i udlandet simpelthen ikke ved nok om de andre - uanset om de andre er muslimer, kristne - eller sågar buddhister. Efter muhammedkrisen er den tid forbi, hvor vi kunne være ligeglade med det. Derfor søsætter Dansk Folkeoplysnings Samråd kampagnen "Oplys Demokratiet" - for nu er det på tide, at vi alle sammen mødes og snakker om, hvem vi er, og hvad vi skal med hinanden

Måske er der mange, der er trætte af hele balladen om de 12 tegninger og hvad deraf fulgte. For det har været et landskab, der ikke har været nemt at navigere i - og der er ikke noget, der tyder på, at det bliver nemmere for fremtiden.
Muhammedkrisen har fået - og vil stadig få - en dyb indflydelse på alles hverdag herhjemme. Politik: Dyb krise mellem Dansk Folkeparti og Konservative. Omgangsformer: Hvordan er det nu lige, vi taler til hinanden? Religion: Er islam og kristendommen på kollisionskurs eller er det en myte?
Der er spørgsmål nok - og det interessante for folkeoplysende foreninger som Aktive Kvinder og mange andre er, at der også er mange svar, men at langt de fleste og mest intelligente af dem er præget af en søgen og en usikkerhed i stedet for den skråsikkerhed, som man ellers ofte ser i debatter.
Hvordan kommer vi styrket ud af muhammedkrisen - som land?

Morgenluft for Folkeoplysningen
Her er det så på tide at hive den allestedsnærværende politiker, privatperson, muslim, dansker, demokrat og palæstinenser Naser Khader ind på scenen.
Og se, dér kommer han gående ind i Folkeoplysningens Højborg, Vartov, i hjertet af København. For det er mandag 24. april i det Herrens, men ikke Profetens, år 2006, hvor fælles for alle i Danmark dog er, at der endnu ikke er kommet blade på træerne.
Naser Khader har ikke nogen sikkerhedsvagter med, i hvert fald ikke synlige. Han ser afslappet ud, men det er tilstræbt. Dagen efter faldt han om og blev indlagt natten over. Hvis der er én mand, som der er pres på fra alle sider i dagens Danmark, så er det Naser Khader.
Han er her i Vartov i dag, fordi der er det årlige repræsentantskabsmøde i DFS, Dansk Folkeoplysnings Samråd. Naser Khader er - sammen med alle sine andre gøremål - også formand for DFS; det har han været i et år. Så han skal holde åbningstalen inden diverse diskussioner og afstemninger om vedtægtsændringer.
Der er en forventningsfuld stemning blandt de omkring 60 mennesker i salen. Men det skyldes nu ikke kun Naser Khader, det skyldes også, at alle de folke-oplysende organisationer, der er repræsenterede i DFS, vejrer morgenluft. Eller som én af talerne på et tidspunkt sagde: "Muhammedkrisen er en gave til Folkeoplysningen".
Og det er sandt, selv om det måske skurrer i manges ører. På repræsentantskabsmødet for blot to år siden lå DFS og rodede rundt i alle de spørgsmål, som organisationer i krise stiller sig selv, spørgsmål som udspringer af det overordnede "Hvad er vores eksistensberettigelse?".
Herunder var der et andet centralt spørgsmål: Kan vi ikke finde et andet ord en Folkeoplysning? For uanset hvordan man vender og drejer det, så er der en ram lugt af bedrevidenhed over ordet: Nogen oplyser andre. Nogen er altså klogere end andre. Og dét er ikke populært at sige i dagens Danmark, hvor det er god latin at lade som om, at alle er lige kloge - eller lige dumme for den sags skyld.


En brændende platform
Naser Khader går på talerstolen. Han kommer hurtigt til sagens kerne, budskabet fra DFS til medlemsorganisationerne og alle de mennesker, der bor her i landet, både de oprindelige og de nye borgere, som Khader kalder os.
"Folkeoplysningen er forpligtet til at gøre en indsats for demokratiet", siger han og fortsætter: "Muhammedsagen har været en øjenåbner for de folkeoplysende organisationer, for den har hjulpet os til at definere Folkeoplysning som demokrati. Det er på baggrund af en brændende platform, men det tvinger os til at skabe viden og debat om demokratiet. Er der grænser for frihedsrettigheder? Vi er pludselig og direkte blevet kastet ud i globaliseringen, og det tvinger os til at synliggøre de mere uudsagte demokratiske værdier, hvis vi skal vende krisen til noget positivt. Hvordan håndterer vi forskellighed? Skal vi have en national demokratidag? Hvordan diskuterer vi religion?"
Naser Khader er fuld af gode spørgsmål, og for DFS bliver det ikke ved spørgsmålene. Paraplyorganisationen er i fuld gang med at forberede et af de mest ambitiøse projekter længe, nemlig kampagnen "Oplys Demokratiet". Måske er det ganske enkelt på tide at alle mødes med dem, de ikke forstår, for uden mødet, intet demokrati. Alternativet så vi alle her i begyndelsen af 2006.
Måske er vi alle modne til at tage den ramme lugt ud af ordet Folkeoplysning og indrømme, at vi kan blive klogere, hvis vi vil.
"Klogest er den, der erkender sin uvidenhed", lyder et gammelt buddhistisk ordsprog. Hov! Buddhister - hvad er nu lige det for nogen? Et hurtigt opslag på nettet siger, at fire procent af verdens befolkning er buddhister. Nå, Herregud. Og dog: Vi snakker trods alt om 240 millioner mennesker.
De er nok ikke idioter alle sammen.

 

til toppen

Derfor vil vi oplyse demokratiet

Af DFS' bestyrelse
DFS' bestyrelse har iværksat kampagnen "Oplys Demokratiet". Det er en langstrakt indsats for at skabe viden og dialog via kulturmøder om de demokratiske værdier, herunder deres forhold til religion

Den internationale krise om de 12 tegninger af Muhammed i Jyllands-Posten har ikke blot afdækket en international konflikt med en række muslimske lande.
Sagen optager danskerne utroligt meget.
Nogle er blevet mere uvenligt stemt overfor mennesker med anden kultur og anden religion end den dominerende danske. Andre er rystede over, at så mange mennesker tilsyneladende er blevet uvenligt stemt.
Krisen er i bund og grund et spørgsmål om oplysning, sammenhængskraft og demokrati. Hvordan indretter vi vores demokrati og hvor går grænserne for ytringsfrihed, for religionsfrihed? Hvad betyder religionerne? Er Danmark et multikulturelt samfund? Hvad betyder det for Danmark, at vi så direkte og så pludseligt er blevet kastet ud i globaliseringens tidsalder?
Det er folkeoplysningen styrke at formidle oplysning, skabe debat.
I vedtægterne og i politikpapiret for fremtidens Folkeoplysning har vi formuleret folkeoplysningens mission således:
"Samrådet ser det som folkeoplysningens formål at bidrage til den enkeltes personlige dannelse og uddannelse, og at medvirke til sikring og udvikling af demokratiet.
Folkeoplysningen skal gennem sine mangeartede folkeoplysende aktiviteter fremme borgernes medbestemmelse, medansvar og aktive engagement i samfundets udvikling. Folkeoplysningen skal medvirke til at sikre borgernes kendskab til rettigheder og pligter og medvirke til at øge borgernes almenviden og deltagelse i et samfund med frihed, ligeværdighed og demokrati."

Demokratiet er en proces
Folkeoplysningen skal tage initiativ til oplysning om hvilke værdier demokratiet i Danmark historisk set bygger på samt starte en folkelig debat om, hvordan vi bevarer, nytænker og udbreder de bedste af disse værdier i Danmark fremover - i lyset af Muhammed-krisen.
Pointen med indsatsen er, at Danmark bygger på en demokratisk styreform og en demokratisk kultur, et fundament som har gjort Danmark til et af de mest frie og lige samfund i verden - noget vi gerne vil vedblive at være uden at genere (for mange) følelser. Muhammed-krisen har imidlertid vist, at denne balance kan være svær i en global tid. Under alle omstændigheder kræver den oplysning, refleksion og kulturforståelse hos alle parter i den globale landsby.
En anden pointe med indsatsen er at få vendt krisen til noget positivt og dermed bidrage til øget sammenhængskraft i samfundet.
Formålet med initiativet er at få synliggjort og diskuteret de mere uudtalte demokratiske værdier i Danmark, men også at få sat gang i en reel dialog i det danske samfund om hvordan kulturerne kan leve sammen, om religionsfrihed, om ytringsfrihed, om ret og pligt og tolerance.
Initiativet vil således tage afsæt i to enkle overordnede spørgsmål:
Hvordan definerer vi demokratiet i Danmark? Hvordan håndterer vi forskellighed i samfundet?
Gennem åben debat skal vi medvirke til at skabe grundlag for konstruktiv sameksistens og undgå konflikt.


DFS´s historie

Dansk Folkeoplysnings Samråd blev stiftet under besættelsen af frygt for tyskernes krav om indskrænkninger i forsamlings- og mødefriheden. Oluf Bertolt, der var sekretær for AOF, mente, at det var vigtigt at organisere foreningerne, såfremt tyskerne ville stille hindringer i vejen for det frie foreningsarbejde. Den 8. marts 1941 samledes derfor en række organisationer til en stiftende generalforsamling på Christiansborg, og efter timelange drøftelser vedtog forsamlingen enstemmigt at oprette Dansk Folkeoplysnings Samråd med det formål "at fremme det frie folkeoplysende arbejde blandt det danske folk og støtte alle bestræbelser for udbredelse af kendskab til dansk sprog, natur, kultur og egenart". Selv om befrielsen fjernede grunden til, at Dansk Folkeoplysnings Samråd var blevet dannet, var der blandt de tilsluttede organisationer enighed om det hensigtsmæssige i at fortsætte samarbejdet - dels overfor Undervisningsministeriet og dels for at varetage de mange nye opgaver i efterkrigsårene. Siden er Samrådet vokset til en paraply-organisation bestående af 38 landsdækkende organisationer, som i kraft af deres ideologiske bredde er blevet et væsentligt forum for samtale og forhandling på det folkeoplysende område. De Danske Husmoderforeninger - nu Aktive Kvinder i Danmark - meldte sig ind i DFS 28. april 1962
-FA


Hit med 17 millioner

Folkeoplysningsarbejdet er blevet udsultet. Havde de folkelige idépolitiske foreninger haft større gennemslagskraft, var debatten før og under Muhammed-krisen blevet mindre præget af hysteriske udmeldinger fra enkeltpersoner. De folkelige foreninger har historisk været med til at ansvarliggøre og nuancere budskaberne i den politiske debat, og det mangler vi nu. De folkelige organisationer er stadig en af grundpillerne i folkestyret og samler hundredtusindvis af mennesker om idépolitiske formål. De skal være katalysatorerne til at få resten af befolkningen med. Organisationer har en lang erfaring i dialog mellem befolkning og politikere, og de har netværkerne, så de kan nå langt ud. Derudover er de respekterede, måske netop fordi de er idépolitiske, men ikke partipolitiske. Dagsordenen for diskussionerne er klar og nødvendig. Derfor ville det være på sin plads at give 17 millioner kroner, det samme beløb som politikerne gav til EU-tænkepausen, til en tænkepause om forbedring af forholdet mellem de etniske befolkningsgrupper i Danmark.
Peter Jon Larsen, generalsekretær i Foreningen Norden

til toppen

Aktive Kvinder bekæmper fordomme

Af Lone Chodavarapu

Aktive Kvinder støtter helhjertet kampagnen "Oplys Demokratiet" og opfordrer alle lokalforeninger til at gøre deres. Vi laver ikke samlede landsdækkende arrangementer, men står til rådighed med alt den ekspertise, som vi har

Muhammed-krisen har sat fokus på mange ting - også meget andet end Muhammed. Det har også sat gang i danskernes møde- og debatlyst som aldrig før.
Religion og tro - hvad ved jeg om det? En hel del skulle jeg mene, for jeg har da læst meget om fremmede religioner, og jeg kender da også rigtig mange mennesker med en anden tro end min. Men mine holdninger til tro er sandelig præget meget af fordomme. Og fordommene trives bedst, når vi ikke er godt nok oplyste om tingene.
Kultur og levevis har det på samme måde. Vi rejser verden rundt og møder fremmede kulturer som turister. Vi ser det lokale folkeliv i små landsbyer ude i den store verden og kommer hjem med et eventyrbillede. Vi ser smukke, romantiske rejsefilm i fjernsynet, vi ser grusomme dokumentarprogrammer om sult, sygdom og fortrædeligheder ude i verden. Men hvad ved vi om de menneskers baggrund og muligheder? Nogen af dem lever vi dør om dør med, men hvad har vi gjort for at sætte os ind i deres baggrund og forudsætninger? Fordommene trives hos os veloplyste danskere, for vi ved ikke nok.

Lad os gribe bolden
Der går næppe en dag, hvor vi ikke hidser os op over en eller anden uretfærdighed i vort hjemlige system. Oftest er det vel inden for socialvæsenet og sygehusvæsenet, det er galt. Der kommer udtalelser fra et par politikere fra hver ende af spektret, og så ebber den debat ud. Hvad skal der til for at få danskerne op af stolene?
Aktive Kvinder i Danmark har det mål at være det kit, der binder generationerne og lokalsamfundene sammen. Lad os gribe bolden og prøve at score mål.
Kampagnen "Oplys Demokratiet" kan I læse om i dette blad. Det giver mulighed for en meget bred vifte af arrangementer ude i lokalforeningerne. Det kunne være en foredrags/debatrække om forskellige religioner, og det skal ikke nødvendigvis være en "skriftklog", der giver den tekniske side af religionen, men et menneske, der tror på og lever efter en bestemt religion. Religion er ikke noget man kan diskutere, vil nogen sige, enten tror man eller ej. Men man kan godt stille spørgsmål og prøve at sætte sig ind i, hvordan andre lever med og udøver deres religion i daglig-dagen. Det kan vi kun blive klogere og mere forstående af.
Emnerne er utallige. I bestemmer selv ude i lokalforeningerne, hvad I vil have på programmet. Husk også, når I læser om et spændende arrangement i en naboforening, at I er velkomne til at deltage i arrangementer i andre lokalforeninger end jeres egen på samme vilkår som lokalforeningens egne medlemmer.
Både Aktive Kvinder og dem, der endnu ikke er blevet det, vil have noget ud af deres tid. De vil ikke bare have valuta for pengene - de vil også have noget ud af deres sparsomme fritid, og det er den, de bruger, når de tager af sted til et arrangement.

Ingen landsdækkende møder
I Landsforeningen vil vi følge udviklingen med kampagnen "Oplys Demokratiet" og orientere om nye tiltag og muligheder gennem nyhedsbreve til bestyrelserne og gennem medlemsbladet til jer alle. Vi vil også gerne prøve at hjælpe jer, når I har fået en god ide, det være sig med kontakt til pressen, plakater, udformning af program, økonomiske beregninger, ideudvikling, kurser og meget mere, bare ring til sekretariatet. Enten har de svar på rede hånd eller kan finde det.
Fra Landsforeningens side har vi ikke i øjeblikket landsdækkende temamøder på bedding, og vi laver heller ikke - indtil videre i hvert fald - nogle i forbindelse med "Oplys Demokratiet". Vi har ganske enkelt ikke penge til det.
Ud over det økonomiske problem er der andre besværligheder, der bunder i utilfredshed. Når vi vælger en by i hver kreds, skulle vi være dækket nogenlunde ind.
Men vi får ofte bemærkninger som "hvorfor er det altid dem, der får arrangementet", " hvorfor er der aldrig noget her ovre i det østlige", "der er altså for langt at køre", "det er ikke med i programmet" osv.
Lad os se, hvad udviklingen vil bringe, og hvilke muligheder vi får for at søge økonomiske midler til temamøder i fremtiden. Og lad os i øvrigt diskutere disse ting her i medlemsbladet. Spalterne står altid åbne for debatindlæg.

 

til toppen

Med et brændende Dannebrog i bakspejlet

Af Christel Schaldemose, sekretariatsleder i Dansk Folkeoplysnings Samråd

I stedet for fordomme og uvidenhed, i stedet for ukendskab og provokation har vi brug for viden om hinanden, forståelse for hinanden og dialog. Det har vi et godt ord for i Danmark: Folkeoplysning. Sådan skriver DFS' sekretariats-leder, Christel Schaldemose, i en kommentar

På Vestbredden, i Djakarta og i Damaskus tror mange mennesker, at Pia Kjærsgaards udtalelser og Jyllands-Postens tegnere udtrykker "danskernes" holdning. Omvendt tror mange i Danmark, at de palæstinensere, der brænder Dannebrog af, og de syrere, som stormer den danske ambassade, er udtryk for, hvordan "muslimer" i al almindelighed tænker og handler.
Men problemet er ikke kun fordomme og urimelige generaliseringer. Det er også mangel på håndfast viden.
Mange muslimer ved ikke, at der jævnligt gøres grin med kristendommen, korset og Jesus i danske aviser og på danske scener. Og mange tror, at den danske regering bare kan lukke en avis, som den er utilfreds med.
I Danmark - på den anden side - er kun få klar over, at Syrien er et militær-diktatur, der aldrig vil tillade spontane demonstrationer. Mange kender ikke historien om Europas kolonialisering og de spor, den stadig trækker i disse lande og deres befolkninger.
Vi ved også alt for lidt om hinandens holdninger.
Hvorfor er ytringsfrihed så vigtig for de fleste danskere, og hvordan hænger det sammen med vores opfattelse af demokrati? Det forstår mange muslimer ikke. Omvendt er de færreste danskere klar over, at ideen om individets betydning og rettigheder slet ikke spiller samme rolle i muslimske - og mange andre - lande som i Vesteuropa.
Og man kan sige, at JP's tegninger ikke var den mest nærliggende måde at illustrere ytringsfrihedens betydning på.
Med Folkeoplysningen har vi en tradition for både undervisning og udveksling af synspunkter i en ramme, hvor man respekterer hinanden.
Når de brændende bål forhåbentligt snart er slukkede, og begivenhederne er faldet lidt til ro, så må vi i Danmark gå i gang med det, vi er gode til. Og det er andet end smørproduktion. Det er også Folkeoplysning - det bedste værn mod uvidenhed og fordom.


til toppen

Folkeoplysning før Grundtvig

Af Barbara Zalewski

Folkeoplysning startede med Grundtvig, Kold og højskolerne, det ved enhver. Men det er bare ikke rigtigt. Her kommer den oversete historie om folke-oplysningen før Grundtvig, for når folk sidst i 1700-tallet gik i kirke, hørte de ikke blot Guds ord, men også om bæredygtig drift. Og takket være denne folkeoplysning lykkedes det på kun et par generationer at genoprette et landbrug og en natur på randen af økologisk katastrofe

Engang var træ forudsætningen for enhver menneskelig aktivitet. Uden træ ingen boliger, stalde og lader, opvarmning, madlavning, brygning, bagning og vask, ingen kar og tønder, møbler, husgeråd og redskaber i hus og mark, hegn, broer, bolværker, skibe, både eller vogne. Træ var varmekilden i smedier og kanonstøberier, salt- og sæbesyderier, farverier, pottemagerier, fajance- og porcelænsfabrikker og ikke mindst på teglværkerne.
I løbet af 16-1700tallet blev stadig flere huse i København og købstæderne opført i grundmur i stedet for bindingsværk, men det mindskede ikke træforbruget, tværtimod. Det kostede et kilo træ at brænde tre mursten, så træforbruget til en stor, forlænget bindingsværksgård med lerklining var minimalt til sammenligning. I 150 år havde det nordsjællandske slotsbyggeri tæret hårdt på skovene, både til selve konstruktionen og til teglbrændingen: Kronborg, det vældige Frederiksborg, Rosenborg, Frederiksberg, Fredensborg, Hirschholm og flere mindre slotte og lyststeder. Københavns brand i 1728 gjorde et ordentligt indhug og et par år senere begyndte opførelsen af det nye Christiansborg - 30 millioner mursten, der hvilede på en pilotering af 10.000 bøgetammer.
Hertil kom alt andet offentligt byggeri, for slet ikke at tale om Flåden, hvor hvert eneste af de mange skibe var en flydende skov.
Fattigfolk på landet holdt varmen med sankede grene fra skovbunden, gårdmændene fik udvist brænde, men så knapt, at hele husholdet måtte klumpe sig sammen i ét rum vinteren igennem. Adelen, det velhavende borgerskab og Hofholdningen fodrede grådige kaminer og store kakkel- og jernovne med mængder af regulært brændeved. På Christiansborg slugte opvarmning, madlavning, bagning og vask ca. 1.200 velvoksne bøgetræer hvert år i 53 år.
Det var ikke så mærkeligt, at landets vigtigste ressource, skovene, var næsten fuldstændig opbrugt midt i 1700-tallet.
Da Christian IV kom på tronen, var ca. 25 procent af landet dækket af skov, og bøgen spejlede virkelig sin top i bølgen blå - men det blev også mange skoves død, for det var herlig nemt at fælde langs kysterne og straks sejle træet til bestemmelsesstedet. Da den beskyttende bræmme var borte, begyndte sandflugten. Man fældede længere og længere inde i landet - mulden blæste bort eller blev dækket af sandet fra kystområderne. Store dele af Jylland og en god bid af Nordsjælland blev til hede.
Da kongens tiptipoldebarn Frederik V besteg tronen i 1746, var der skov i mindre end 10 procent af landet - ikke statelige skove med høje, modne træer, men skravlet nyvækst, forgnavet af kvæg og vildt og kuet af vinden, der fór hen over enorme, skovløse flader.
Skove og store træer virker både som dræn og lunger i landskabet. Uden træer blev markerne sure og sumpede eller stod ligefrem under vand. Med det traditionelle treårige skift mellem afgrøderne i kæmpestore vange var der nu alt for langt mellem grøfterne. Enge, hvor køerne før havde græsset sig fede i grønt til knæene, omdannedes til moser.
I 1745 udbrød en kvægsyge, som på to år tog livet af mindst halvdelen af landets køer og får og gentog sig næsten lige så voldsomt 20 år senere. Hoveriet, også det offentlige med byggeri, kørsler, vejanlæg o.l., blev meget forøget i løbet af århundredet og bonden vidste snart aldrig, hvornår han skulle stille med folk, heste og vogn og hvornår han kunne passe sit eget. Der var ikke længere store epidemier, så landbefolkningen voksede. Bønderne blev stadig mere forarmede og landet var hastigt på vej mod en økologisk, økonomisk og social katastrofe - der måtte ske noget drastisk.

Oplysning og opmuntring
Det Kongelige Danske Landhusholdningsselskab blev stiftet i 1769 med det formål at oplyse om og støtte nye land-brugsmetoder og afgrøder. Det kunne være opdeling af vangene i mindre marker med afvandingsgrøfter, jordforbedring med mergel og kløver eller nye spiselige afgrøder til dyr og mennesker som kartofler og roer. Selskabet udskrev prisopgaver, præmierede uopfordrede forslag til forbedringer og nytænkning og støttede økonomisk - stort og småt, fra tilplantning af øde områder til fremstilling af stråhatte.
Mange flere, både mænd og kvinder, end man hidtil har troet kunne læse, viser ny forskning, men det var for dyrt at trykke og distribuere så store mængder oplysnings-materiale, at alle husstande fik love, forordninger eller selskabets skrifter.
Til gengæld fandtes der et kommunikationsapparat i hvert eneste sogn: præsten på prædikestolen. Myndighederne sendte præsterne alle officielle meddelelser, så de kunne læse dem op for menigheden efter gudstjenesten. Nu begyndte mange præster også at agitere for nye landbrugs-metoder og ændret adfærd fra prædike-stolen. Det gjorde indtryk på tilhørerne, for præsterne vidste hvad de talte om - de drev selv landbrug. Grundstammen i deres løn var udbyttet af præstegårds-jorden, og selvom de færreste havde forstand på det, var de i vane med at læse sig til ny viden. De abonnerede på skrifter om landøkonomi, nogle eksperimenterede selv eller sammen med bønderne og videregav deres erfaringer på skrift og i tale. Præsterne havde ganske vist en egeninteresse i også at forbedre sogne-børnenes vilkår, for præstetienden blev erlagt i naturalier, men man kan mærke i skrifterne, at mange virkelig var idealister og entusiastisk delte ud af deres viden.
I løbet af 1780'erne kunne præsterne så begynde at oplæse en række love og forordninger, der for alvor tog fat på at afhjælpe landets katastrofale situation. De gjaldt udskiftning, dvs. ophævelse af landsbyfællesskabet, selveje eller arvefæste. Man mente med rette, at bønderne ville arbejde mere effektivt, når det var til deres egen og deres efterkommeres fordel, og efter moderne metoder, når de ikke behøvede at diskutere dem med nogen. En snes år senere var over 40.000 gårde skilt ad, båret ud og genopført på deres egne, indhegnede marker, der snart bugnede af afgrøder. Forordninger om skovrejsning og om gærder, der hindrede husdyr i at æde spirer og skud, hjalp skovene på fode, selvom det tog den tid, dét nu engang tager, og skabte guldalder-landskabet, som vi kender det fra malerierne og de danske sange.
Det var et kolossalt arbejde at bremse katastrofen: man regner med mindst 100.000 kilometer grøfter, jord- og sten-gærder og markhegn, udført samtidig med at den daglige bedrift blev passet og endog forbedret - en kraftpræstation uden sidestykke i Danmarks-historien.
Det havde aldrig kunnet lade sig gøre, hvis jorden ikke var blevet gødet gennem folkeoplysning, spontan og uorganiseret, men langt mere omfattende end den senere højskoles. To-tre generationer havde fra barnsben hver søndag hørt og med egne øjne set, at man selv kunne gøre noget for at ændre sin situation - og samtidig tjene fædrelandet.


til toppen

Samfund

Arla undertrykker kvinder

Af Flemming Andersen
- eller gør de? Aktive Kvinder var sammen med andre kvindeorganisationer inviteret til møde med Arla Foods. Organisationen Kvinder for Frihed opfordrer nemlig til at boykotte Arla, fordi koncernen har indrykket annoncer i arabiske medier, som siger, at retfærdighed og tolerance er fundamentale værdier i islam. Men hvordan går det nu lige med retfærdigheden og tolerancen for kvinderne i for eksempel Saudi-Arabien?

Det er ikke nemt at være Arla Foods i disse tider. Mange danske forbrugere har boykottet Arlas produkter, da koncernen gennem 90´erne har gjort, hvad den kunne, for at presse mindre producenter ud af markedet - ofte ikke med helt stuerene metoder. Hovedet på sømmet kom så sidste efterår, hvor Arla decideret blev dømt for at overtræde dansk lovgivning i forbindelse med overtagelsen af leverancer til supermarkedskæder - en overtagelse, der var ved at tage livet af Hirtshals Mejeri.
Ikke god PR.
Så bragte Jyllands-Posten nogle tegninger af Profeten Muhammed og bum! - ud røg Arla fra 50.000 supermarkeder i muslimske lande. Det marked forsøger koncernen så i øjeblikket at vinde tilbage og i den forbindelse indrykkede Arla annoncer i de store aviser i mange muslimske lande.
Og så gik det også galt.
For Arla skrev blandt andet i brevet, at "De år, vi har haft i jeres verden har lært os, at retfærdighed og tolerance er fundamentale værdier i islam".
Javelså, tænkte man hos blandt andet organisationerne Kvinder for frihed og Dansk Kvindesamfund. Den retfærdighed og tolerance gælder da vist ikke lige for kvinderne i for eksempel Saudi-Arabien. Landet har ikke engang villet underskrive FN's kvindekonvention og kvindernes stilling er - for nu at sige det mildt - over-hovedet ikke i nærheden af det, som vi forstår ved frihed.
Så begge organisationer rykkede ud med en pressemeddelelse om, at hvis Arla ikke undskyldte den formulering, så ville de opfordre til boykot.
Nej, det er ikke nemt at være Arla Foods. Først forbrugerboykot, så muslimsk boykot og nu endelig boykot for at støtte kvindeundertrykkelse.

En invitation
Til gengæld har Arla Foods efterhånden fået skarp træning i Krisehåndtering. Så da de to ovennævnte organisationer rykkede ud med deres opfordring til boykot, fordi Arla ikke ville undskylde annoncen - måske meget forståeligt, da en sådan undskyldning i disse globale tider straks ville blive omtalt i de selv samme arabiske aviser, og så er man jo lige vidt - reagerede Arla Foods ved at indbyde forskellige kvindeorganisationer til et møde.
Og så blev Aktive Kvinder pludselig blandet ind i balladen, for vi fik også invitationen.
Som de pæne mennesker, vi er, mødte vi derfor op, selv om vi egentlig spekulerede over, hvad vi skulle på den galej. Det har i årevis været god tone, at erhvervslivet handler med de værste forbryderregimer, så længe der ikke er FN-sanktioner mod landene. Tag nu bare Iran, som på det seneste har gjort sig bemærket ved at kræve, at alle Israels indbyggere bør flyttes til Schweiz - og hvor menneskerettigheder, herunder kvinderettigheder - er en by i, nåja, Saudi-Arabien, for den sags skyld. Aktive Kvinder bekendt er der ikke nogen, der opfordrer til boykot af de danske virksomheder, der i 2004 samlet set solgte varer for over en milliard kroner i Iran.
Man kan vælge at blive forarget, man kan vælge at gøre noget og boykotte dér, hvor man synes, at man bør, men det er ikke rigtig noget, som Aktive Kvinder har en officiel holdning til. Den vurdering overlader vi trygt til medlemmerne.

Ingen Kvinder for Frihed
Så måske var det mest af nysgerrighed, at vi troppede op den torsdag lige før første april. Til gengæld kom initiativtagerne til boykotten fra Kvinder for Frihed ikke. De mente, at Kvinder for Frihed og Arla Foods stod så langt fra hinanden, at det var nytteløst.
Så det hele endte med, at Aktive Kvinder, Dansk Kvindesamfund og Kvinderådet pludselig sad til møde med Arlas kommunikationschef Astrid Gade Jensen og divisionsdirektør Tim Ørting Jørgensen samt en sekretær. Tre mod tre. På hver sin side af et stort bord, hvor der naturligt nok var mælk til kaffen.
Det blev en mærkelig debat. For Dansk Kvindesamfund, repræsenteret ved Karen Hallberg var godt nok medunderskriver på opfordringen til boykotten, men hun opførte sig ganske eksemplarisk og lod til at være tilfreds med, at Astrid Gade Nielsen beklagede ordvalget i annoncen og indrømmede, at set i bakspejlet, burde Arla Foods nok have valgt en anden formulering, nemlig at "de fundamentale værdier hos muslimer ikke er væsentlig forskellige fra kristnes" - eller noget i den retning.
Men det var helt tydeligt, at det kom bag på Arla Foods, at deres annonce vakte så meget opmærksomhed her i landet. Hvis nogen kan huske det i dag, var det annoncen, som .k Venstres politiske ordfører Jens Rohde til at sige, at Arla måske skulle flytte hovedkontoret til Teheran.

En gammel annonce dukker op
Et af de mere muntre indslag i debatten kom, da Kvinderådets repræsentant Majken Lundberg gjorde opmærksom på, at det ikke var første gang, at Arla Foods gjorde sig uheldigt bemærket med deres kvindesyn. Hun mindede ganske enkelt om, at Arla for få år siden bragte en stribe reklamer i TV, hvor letpåklædte og storbarmede kvinder løb rundt og reklamerede for et nyt mælkeprodukt målrettet til unge mænd.
Dén kunne de godt huske hos Arla, og det fik Astrid Gade Jensen til at sige, at der da "bestemt ikke er noget perspektiv i at blive betragtet som kvindeundertryk-kende". Og det kan hun da sikkert have ret i.
Sådan var det lidt hele vejen igennem. Arlas repræsentanter talte meget om, hvordan de arbejdede for kvinders rettigheder i muslimske lande ved at ansætte kvinder og de lovede så sandelig også, at de for fremtiden gerne ville have flere kvinder i ledende stillinger herhjemme og i udlandet.
Og så endte det møde.
Siden er der vist ikke nogen, der har hørt mere til forbrugerboykotten af Arla på grund af den annonce. Men det skyldes måske især, at Kvinder for Frihed fandt en meget mere pressevenlig sag at kaste sig over, nemlig den tørklædeklædte Tv-vært Asmaa Abdol-Hamid.

til toppen

En storm om et tørklæde

Af Lone Kühlmann
Kvinder for Frihed insisterer på, at tørklædet er et symbol på kvindeundertrykkelse, og når Asmaa Abdol-Hamid hidser dem sådan op, er det fordi, hun klart fremstår som en selvstændigt tænkende person, som bærer tørklædet med naturlig stolthed. Det er selvfølgelig en trussel for dem, som insisterer på, at islam ikke har flyttet sig fra Middelalderen

For et par måneder siden fik vi et glimrende eksempel på, hvordan man bryder igennem mediemuren. Der bliver brugt formuer på kostbar medierådgivning i disse år af både virksomheder og interesseorganisationer, der gerne vil have spredt deres budskaber på den gode måde. AIDS-Fondet får berømtheder til at iføre sig røde næser, Folkekirkens Nødhjælp laver Lars & Lone-kampagner for at rydde miner i Albanien, og Amnesty International udgiver syngende lussinger for at stoppe vold mod kvinder.
Man forestiller sig, hvordan højt uddannede kreative personer brainstormer i månedsvis for at finde frem til konceptet - eller eventen, der kan bryde igennem mediemuren og få skabt opmærksomhed om sagen. For mange lykkes det aldrig, ligegyldigt hvor meget de (bogstaveligt talt) står på hovedet.
Det er, fordi de ikke har fattet grund-vilkåret for at komme i pressen: Man skal sige det, pressen har lyst til at høre.
Så enkelt er det.
Som tommefingerregel er det altid godt at kritisere sine egne. En læge der klager over lægesjusk, er en god historie. Det siger sig selv. En erhvervsmand, som angriber navngivne kolleger for dårlig forretningsmoral, er selvskreven, men noget af det bedste, det er, når kvinder angriber andre kvinder. Gerne frådende.

En selvstændigt tænkende trussel
Derfor har man i de forgangne måneder kunnet se et i antal ubetydeligt selvbestaltet sammenrend af kvinder føre sig frem i både den elektroniske og den skrevne presse. De bliver interviewet, citeret og portrætteret. De kalder sig Kvinder for Frihed, og det er jo svært at være imod. Men den sag, der skaffede dem så mange spalte millimeter og sendetid i primetime var en sag, der mere lignede Kvinder for ensretning. Al ophidselsen skyldtes et tørklæde. Båret af en ung veluddannet selvstændig kvinde, som tilsyneladende opfører sig som en mønsterindvandrer. Hun taler flydende accentfri dansk, hun har en uddannelse, hun er integreret i kulturen - man kan ikke være meget mere integreret end at være studievært - men hun har valgt at gå med tørklæde, og hun vil ikke give hånd til mænd. Jeg laster ikke Kvinder for Frihed. Det er en interesseorganisation med sin egen dagsorden, og det har de lov til. Men hvad er det for rygmarvsreaktioner i den danske presse, der gør det nødvendigt at bringe alenlange indslag i nyheds-udsendelserne og en synd. od af artikler og kommentarer - selv ledere - i aviserne, fordi en studievært optræder med tørklæde - oven i købet i en udsendelse, der har som grundlag at udforske forskelle og ligheder mellem religioner? Integrationsministeren, formanden for Journalistforbundet, endeløse mængder kommentatorer (nu en til) og læserbrevs-skribenter har udtrykt deres uforbeholdne mening, og hovedpersonen er blevet interviewet, som var hun anklaget i en standret. Asmaa Abdol-Hamid leverer tålmodigt den sædvanlige remse om, at sløret er frigørende, fordi hun så ikke bedømmes på sit udseende. Det er naturligvis noget sludder. Det tildækkede rummer en dyb fascination og tiltrækker sig opmærksomhed. Det ved hun selvfølgelig udmærket godt. Hun ved lige som alle sagens øvrige parter, at det er tørklædets symbolik, der er på spil her. Kvinder for Frihed insisterer på, at tørklædet er et symbol på kvindeundertrykkelse, og når Asmaa hidser dem sådan op, er det fordi, hun klart fremstår som en selvstændigt tænkende person, som bærer tørklædet med naturlig stolthed. Det er selvfølgelig en trussel for dem, som insisterer på, at islam ikke har flyttet sig fra Middelalderen. Hvis indvandrerkvinder ikke per definition er stakkels, så er danske kvinder måske heller ikke per definition frigjorte?

Dygtig PR
De har været dygtige på DR2. De har fået et af deres public-service-undskyldninger-sent-om-aftenen-programmer flyttet fra et opmærksomhedmæssigt Sibirien lige ind på hovedscenen. Dygtigt gjort af et program som følger en gammelkendt formel: Det må ikke koste noget. Så vi tager tre stole i et ellers tomt studie, to urutinerede værter, en mand og en kvinde, som kan fås til en rimelig pris, og så henter vi en gæst ind. Gæsten koster ikke mere end en taxabon. Men hvad skal vi kalde det? Nå, jo. Kan I ikke huske Lars & Lone-Kampagnen, nu a. øst af Hanne & Hans. Vi kalder det Adam og Asmaa. Den er hjemme. Så er der bare lige påklædningen. Og måske skulle vi sende en presse-meddelelse til Kvinder for Frihed? Vi kan også bare invitere Karen Jespersen.

til toppen

Kultur:

I begyndelse var Doré

Af Flemming Andersen
Fremragende svensk roman om en ordblind dreng, der vokser op med Gustave Dorés illusrationer til Bibelen som omdrejningspunkt for sin tilegnelse af verden

"Dorés Bibel" er en ny, ganske vidunderlig roman af den snart 70-årige svenske forfatter Torgny Lindgren. Det er store ord, men hør nu:
En dreng bliver født i Sverige lige før Anden Verdenskrig. Han er søn af en af egens store mænd, statsskovrideren, som venter sig store ting af sin nyfødte. Og for at kunne udrettet store ting, må man kunne læse og skrive, der ved enhver - især statsskovrideren, der er en mand med en urokkelig tro på viden og undervisning, på det oplyste menneske.
I dåbsgave får drengen, romanens navnløse hovedperson og fortæller, Gustave Dorés billedbibel, udgaven helt uden ord. Hans første erindring om livet bliver derfor ikke let og tuttenuttet, men tungt som de billeder, Doré xylograferede, som teknikken hedder, til illustration af de mageløse og rædselsvækkende fortællinger, som udgør en stor del af bibelen.
Mange af os har muligvis glemt det, for kristendommen i Danmark i dag har en tendens til at dele sig i to hovedretninger. Den ene, Søren Krarups Tidehvervsbevægelse, er kendetegnet ved det ufrie, skyldige menneske, der kun kan håbe på nåden. Den anden er den bløde humanistiske lektie om, at vi alle skal være gode ved hinanden og eventuelt vende den anden kind til. Lidt forenklet: Den første tror på mennesket som grundlæggende ondt, den anden på mennesket som grundlæggende godt.
Men det er jo kun tolkninger, forenklinger, budskaber og endog politik.
Dorés bibeltegninger er grusomme som bibelen selv. De blev lavet i midten af 1800-tallet og vandt hurtigt stor udbredelse over hele verden, for de gengav de mest dramatiske situationer, så selv de, der ikke kunne læse, kunne se, hvad det handlede om.
Som vor hovedperson i "Dorés Bibel" siger til sin mor, da han bliver ældre:
"Hvorfor tvang du mig til at se de uhyggelige billeder? Jeg var jo nyfødt? Jeg kunne ikke tro noget ondt om verden. Det havde været helt tilstrækkeligt hvis jeg havde fået lov at se på dig. Dine bedrøvede, lidt skæve øjne! Eller de bekymrede rynker i din pande!"

Den straffende Gud
Vi får ikke noget entydigt svar på, hvorfor hovedpersonen bliver styrtet ud i verden på denne måde. Men hans mor forklarer ham, at når han lærer at læse, så vil han forstå det hele, for ordene er nøglen til forståelse.
Her kommer så hovedpersonens private syndefald og romanens omdrejnings-punkt: Drengen er ordblind. Han lærer ikke at læse, bogstaver er som dansende flimmer. Så han bliver ved med at se på billeder, hovedsagelig Dorés. Han studerer dem med lup, kender hvert eneste ud og ind helt ned i de mindste detaljer, og på den måde danner han sig sin forståelse af verden.
Moren læser højt i bibelen for ham, og han diskuterer billederne med sin morfar, som i øvrigt var ham, der tilskyndede, at den nyfødte fik disse billeder - for han kunne lige så godt se alverden i al sin tyngde med det samme.
Hvilket barn kommer der ud af denne blanding? I Torgny Lindgrens fortælling her bliver det til et meget venligt barn, et lydigt barn, et intelligent og gammelklogt barn. Og samtidig et meget gudfrygtigt barn, for Gud i Det gamle Testamente var ikke nogen rar olding a la julemanden med hvidt skæg og bolsjer.
Gud straffer konsekvent dem, der ikke adlyder ham. Han slår ihjel til højre og venstre, tag nu bare historien om Noah. Den moderne fortælling om Syndfloden fokuserer på Noahs frelse, livets videreførelse - alt det positive. Men Doré lader os ikke slippe så nemt. Hans fokus er på alle syndernes død, og de dør sammen med alle de monstre, der ikke kom med i arken.
Så barnet bliver derefter: Man må adlyde autoriteten, ellers vanker der. Autoriteten er i første omgang faderen, hvis ord er lov. Faderen, skovrideren, må efterhånden indse, at hans barn ikke kan lære bogstaver.
Hvad skal der blive af ham efter skolen, hvor han igen og igen må gå klasser om?
Faderen træffer sin beslutning: Barnet, nu den unge mand, må gå den tunge gang til en anstalt for uegnede. Og endnu en beslutning: Dorés bibel kommer ikke med - for måske kan det lære drengen at se fremad. Faderen elsker nemlig sin dreng og vil ham det bedste. Og den unge mand bliver voksen, ældre og gammel - og i en sen alder får han kontakt med et forlag, som vil udgive en bog med hans fortolkninger, hans syn, hans forståelse af en verden skabt i et evigt samspil med Doré.
Men han kan jo ikke skrive. Intet problem. Han indtaler det hele i en båndoptager. Og her begynder så romanen. Alt, hvad vi læser, er indtalt i denne båndoptager.

Den fantastiske verden
Det vidunderlige i romanen ligger selvfølgelig i denne meget originale idé og ramme. Men det ligger også mange andre steder, først og fremmest i sproget. Torgny Lindgren skriver med en fabelagtig sans for præcision og detaljer, og når romanen samtidig er oversat af en af Danmarks bedste oversættere, Karsten Sand Iversen, så fås det ikke mere ypperligt. Denne roman sætter virkelig mange andre romaners sprog i perspektiv. De behøver ikke at være dårligt skrevet, men ofte er sproget enten for fladt eller for svulstigt - sprog for sprogets skyld, oppustet i stedet for præcist.
I begyndelsen var ordet, står der i Førte Mosebog. Ordet er sproget, præsentationen af virkeligheden. Uanset om vi kan læse eller ej, og det er selvfølgelig en pointe med denne roman. For Dorés billeder taler. Billeder er en anden slags ord.
Når man læser romanen griber man sig igen og igen i oplevelsen af, hvor mærkværdig og fantastisk verden kan være. Det myldrer med skæve eksistenser og forfatterens iagttagelser af, hvordan mennesker er, når de er sig selv, når de tror, at alles blik er rettet et andet sted hen. På den måde får vi et meget mere sandt billede af virkeligheden end nogen Tv-avis kan give. Det siges, at djævelen bor i detaljen, og hvis det er sandt, så myldrer de frem i denne bog.
Men "Dorés Bibel" er først og fremmest en meget venlig bog, og det tror da pokker med al denne gru i bagagen. Men den illustrerer også, at hvis man ikke ser djævelen og alle hans gerninger - for nu at sige det bibelsk - i øjnene, så får man ikke fred for dem. Og til sidst lukker man sine øjne i angst.
Torgny Lindgren har skrevet en meget vidende, meget lavmælt og væsentlig bog. Og så fanger den sin læser fra første side. Alle har ret til et fedt køkken, hedder det i reklamerne. Javelså. "Dorés Bibel" udstiller den slags statusjagt som ligegyldig. Og så koster bogen kun 229 kroner, hvilket man ikke får mange moderigtige citron-pressere for.

Torgny Lindgren: "Dorés Bibel", 193 sider, 229 kroner, Samlerens Forlag. Oversat af Karsten Sand Iversen, rigt illustreret af Doré.

til toppen